ADELAIDE ABREU-DOS-SANTOS - L'ORLOJ DE PRAGA

L’ORLOJ DE PRAGA

PESQUISA: ADELAIDE ABREU-DOS-SANTOS

RELÓGIO ASTRONÔMICO NA PRAÇA DA CIDADE VELHA DE PRAGA

O Orloj é um relógio astronômico medieval, localizado em Praga, capital da República Checa. Este relógio foi montado na parede sul da Prefeitura Municipal da Cidade Velha na Praça da Cidade Velha, que são atrações turísticas bastante populares.

O Orloj é composto de três componentes principais: o mostrador astronômico, representando a posição do Sol e da Lua no céu, além de mostrar vários detalhes celestes; a ”Caminhada dos Apóstolos”, um show mecânico representado a cada troca de hora com as figuras dos apóstolos e outras esculturas com movimento; e um mostrador-calendário com medalhões representando os meses (ou zodíacos, como aparecem em alguns textos).

HISTÓRIA

MOSTRADOR ASTRONÔMICO DO ORLOJ

A parte mais antiga do Orloj, composta pelo relógio mecânico e o mostrador astronômico, foi feita pelo relojoeiro Mikulas de Kadan e Jan Sindel, mais tarde professor de matemática e astronomia da Universidade de Charles, em 1410. Este relógio é o terceiro de seu tipo. O primeiro foi construído em Pádua em 1334.

Mais tarde (presume-se que foi em torno de 1490) o mostrador do calendário foi adicionado e a fachada do relógio foi decorada com esculturas góticas.

Em 1552, este relógio foi reparado pelo mestre-relojoeiro do Orloj, Jan Táborský, que também escreveu um relatório sobre ele que menciona Jan Huze, também conhecido como Hanus, como o construtor do relógio. Essa informação foi um engano, corrigido durante o século XX.

ESTÁTUA REPRESENTATIVA DA MORTE

O Orloj parou de trabalhar muitas vezes durante os séculos, depois do reparo de 1552 e foi consertado muitas vezes. No século XVII, foram adicionadas as estátuas móveis. As estátuas dos apóstolos, no topo, foram adicionadas num grande reparo feito entre 1865 e 1866.

O Orloj sofreu muitos danos nos últimos dias da Segunda Guerra Mundial quando os alemães apontaram o fogo da artilharia ao prédio da prefeitura. Toda a área foi queimada, junto com as esculturas de madeira do Orloj, assim como a face do calendário, de grande valor artístico, produzidos por Josef Manes. A máquina original foi consertada e o relógio voltou ao seu funcionamento normal em 1948, depois de muita pesquisa.

Existem algumas histórias pouco realistas sobre a construção do relógio astronômico. Por muito tempo, acreditou-se que o Orloj fora construído em 1490 pelo mestre-relojoeiro Hanus e seu assistente Jakub Čech. Outra história fictícia envolve o mesmo Mestre-Relojoeiro. A lenda conta que ele foi cegado para que não pudesse mais construir outro relógio parecido com esse.

ACIMA GALO QUE CANTA E ABAIXO AS JANELAS POR ONDE SURGEM OS APÓSTOLOS

O MOSTRADOR ASTRONÔMICO

O mostrador astronômico é a forma mecânica do astrolábio, instrumento muito usado pela Astronomia medieval. De outro modo, o mostrador astronômico pode ser visto como planetário primitivo, que mostra o estado atual do Universo.

O fundo do mostrador astronômico representa o Planeta Terra (com Praga como seu centro) e o céu e, no entorno disso, há quatro dos principais componentes móveis: o anel zodiacal, mais interno e que circunda a representação do planeta, um anel rotatório externo, um ícone representando o sol e outro representando a lua.

As letras de ouro ultra-periféricas em um anel preto ao redor do relógio indicam o Tempo Antigo Checo usando símbolos conhecidos como numeral Schwabacher.

ESTÁTUAS EM TORNO  DO MOSTRADOR: À ESQUERDA A VAIDADE E A AVAREZA E À DIREITA : A MORTE E O TURCO

FUNDO ESTACIONÁRIO

O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu. O fundo azul, bem no centro, representa a Terra e o azul na parte de cima representa a parte do céu que está acima da linha do horizonte. As áreas vermelhas e pretas representam a porção celestial abaixo da linha do horizonte. Durante o dia, o sol move-se em cima da área azul. Durante o nascer e o pôr-do-sol, ele move-se pelas áreas avermelhadas. A parte vermelha a oeste (esquerda) representa a aurora, assim como a parte leste, à direita, simboliza o horário do crepúsculo. Essas mesmas regras valem para a localização da lua.

Os números romanos em dourado, na borda mais externa do círculo azul, seguem a escala de 24 horas diárias e mostram o horário local de Praga (fuso horário centro-europeu). As linhas douradas curvas, que dividem a parte azul do mostrador em doze partes, demonstram os “horários desiguais”. Esses horários equivalem a um doze-avos do tempo decorrido entre o nascer e o pôr do sol e variam na proporção em que o tempo de luminosidade de cada dia aumenta ou diminui, conforme a época do ano.

ESTÁTUAS ABAIXO DO MOSTRADOR: À ESQUERDA UM CRONISTA  E UM ANJO, À DIREITA: UM ASTRÔNOMO E UM FILÓSOFO, NO CENTRO UM CALENDÁRIO

O ANEL ZODIACAL

Na área interna do anel preto mais externo, há um outro anel móvel, que marca os signos do zodíaco e indicam o movimento das estrelas. A pequena estrela dourada mostra o equinócio de verão (ao passo que, no hemisfério sul é o mesmo dia do equinócio de inverno) e o horário estelar pode ser lido na escala com os números romanos.

FACHADA DO RELÓGIO ASTRONÔMICO

A ANTIGA ESCALA DE TEMPO CHECA

No extremo externo do relógio, numerais dourados Schwabacher estão presos em um fundo preto. Esses números indicam o tempo antigo checo (ou "horas italianas"), com as medidas começando em "1" no pôr-do-sol. Esse anel move-se durante o ano para coincidir com o horário do pôr-do-sol.

SOL

O sol dourado move-se em torno do círculo zodiacal, mostrando sua posição na eclíptica da terra. O sol está colocado a um braço com uma mão dourada e, juntos, estes objetos mostram o horário de três maneiras diferentes:

A posição da mão dourada sobre os números romanos no fundo mostram o horário local de Praga;

A posição do sol sobre as linhas curvas douradas do fundo mostram o tempo nas Horas Desiguais; e,

A posição da mão dourada sobre o anel externo indica o tempo decorrido na Velha Escala Tcheca.

Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr-do-sol

LUA

O movimento da lua na elíptica é mostrado, assim como o sol, embora a velocidade seja muito mais rápida. A esfera semi-prateada da lua mostra a fase lunar.

VIAJANDO EM PRAGA ATRAVÉS DE SUAS FOTOS EM VÁRIOS MOMENTOS E LUGARES

OUTONO EM PRAGA

PÔR-DO-SOL EM PRAGA

NOITE EM PRAGA

VISITE PRAGA!!!!

NOTA:

Resolvi escrever no meu Blog sobre l’Orloj de Praga, por causa do livro que estou lendo de James Rollins e que despertou o meu interesse ao narrar que o relojoeiro que criou aquele incrível relógio numa época inimaginável para nós hoje, de tecnologia tão perfeita, afinal há séculos que ele funciona, sofreu uma agressão mesquinha por parte dos que lhe encomendaram o relógio.

Apesar do texto oficial refutar como folclore, hoje seria “fake”. Acredito piamente no fato, já que sabemos através da história, como os seres de poder e bens eram mesquinhos, aliás acho que isso é algo que o homem ainda não conseguiu superar. Vamos à transcrição da minha motivação:

“Enquanto sobrevoavam de helicóptero por Praga, a Mulher de Saber comentou:

“- Aquela é a ponte Carlos – disse Erin, percebendo a atenção dela.

“Elizabeth conteve um sorriso irônico. Houve um tempo em que tinha sido chamada apenas de Ponte de Pedras. Ela observou as pessoas passeando a pé pela ponte. Em sua época, cavalos e carruagens se enfileiravam ali.

“De modo que algumas coisas mudaram.

“Enquanto o helicóptero seguia em direção ao coração da cidade, ela bebeu com as vistas, procurando ruas e edifícios que tinha conhecido no passado. Reconheceu as torres gêmeas da igreja Týn, perto da praça da cidade. A torre da prefeitura ainda ostentava a majestade do Orloj, o famoso relógio astronômico da cidade.

“Erin tinha seguido o olhar dela.

“- É uma maravilha aquele relógio medieval. Dizem que o relojoeiro foi cegado pela Ordem dos Conselheiros de Praga de modo que nunca pudesse construir outro.

“Elizabeth assentiu:

“- Com um espeto de ferro incandescente

“- Que coisa dura - começou Jordan. – Um péssimo prêmio por ter completado o serviço.

“– Eram tempos duros – disse Elizabeth. – Mas também dizem que o relojoeiro se vingou, que ele se arrastou para dentro da torre e destruiu o mecanismo delicado por meio apenas do tato... e depois morreu dentro da torre. O relógio não pode ser reparado por cem anos.“(p.163.)

Achei de bom alvitre narrar esse fato que me levou a pesquisar tal maravilha.

AAS